Необходимость в создании отдельного архива для каждого файла у меня возникла, когда мне принесли архив с кучей электронных книг. Электронная "читалка" извлекать книги из большого архива не умеет, но понимает формат fb2.zip. Пришлось обратиться к bash-у.