Исправляется это дело вот так:

$ sudo nano /usr/share/mc/extfs/uzip

Меняем
my $op_has_zipinfo = 0;

на
my $op_has_zipinfo = 1;

И всё.